パブリック
グループ
ヘルプ
お知らせ
会員登録
ログイン
morihiroeiko
http://morihiroeiko.timelog.jp
投稿:2550メモ
評価:3321個
SPM:1.3
メモフレ:1人
最新投稿
プロフ
評価
タグ
写真
その他
ブックマーク
Good & New!
投票
スクラップブック
グループ
メモフレ
リンクする
2015年09月26日(土
)のメモ
«
前の日
次の日
»
00:12
富士山てこんなに赤いの?
[
youtube
]
07:29
川島なお美さん、ご冥福をお祈りします。母を亡くしてから、知っている人が亡くなることに過敏になってきた事もあるけど、何か、遺言とか、亡くなられる最後の姿とか、年齢とか色々と表裏一体な考えが浮かんできて、色々と考えてしまう
[
お悔やみ
]
07:55
みなさんがよく取り上げられる、夏目漱石の逸話I LOVE YOUが「月が綺麗ですね」もしくは「月がとっても青いから」っていうのは、他者の対談で言われて勝手に一人歩きした話で、信頼性がない話であることをもっと、広めるべきだと思う。この逸話が急に浮上したのは1978年頃、それ以前はなかったんですよ。
[
雑学
]
07:58
また、I LOVE YOUを二葉亭四迷は『死んでもいいわ』と訳したと言うのも、間違っていますよ。これは出典があるから(ツルゲーネフの片恋)まるわかり。そこの部分は実は英語で言うとYoursと言う箇所なんですよ。そう、逸話が長い年月を重ねて捏造される傾向が結構あるんですよ。そして、SNSの普及によって、元ネタを確かめずに一人歩きしていく事が今後も拍車がかかるんでしょうね
[
雑学
]
1年前の今日
morihiroeiko
«
2015/09/26
»
日
月
火
水
木
金
土
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
メモフレ(1)/ファン(5)
⇒ 全てを見る
タグリスト
質問
あいさつ
自分メモ
TV
youtube
私見
言い訳
天気
ささやき
自撮
⇒ 全てを見る
Timelogについて
利用規約
プライバシーポリシー
運営会社
謝辞
Copyright © FASHION Stream Inc. Based on the code by SUNLOFT Corp. All Rights Reserved.